-
1 runaround
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > runaround
-
2 fourble boards
балкон ( буровой вышки) для работы с четырёхтрубными свечами
* * *
балкон ( буровой вышки) для работы с четырёхтрубными свечами; площадка на уровне свечи из четырёх бурильных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fourble boards
-
3 racking platform
балкон верхового рабочего ( на вышке), полати
* * *
балкон верхового рабочего ( на вышке), полати
* * *
2) полати* * *• полатиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > racking platform
-
4 tubing board
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing board
-
5 tubing board
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing board
-
6 rod board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rod board
-
7 rod board
балкон для работы с насосными штангами ( вышки установки для капитального ремонта скважин) -
8 racking board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > racking board
-
9 tubing board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tubing board
-
10 racking board
балкон для работы с лифтовыми трубами -
11 tubing board
балкон для работы с бурильными или лифтовыми трубами -
12 pölytysparveke
-
13 yleisölehteri
балкон для публики 2:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > yleisölehteri
-
14 runaround
['rʌnəˌraʊnd]1) Общая лексика: заговаривание зубов, увиливание от ответа, отписка2) Медицина: паронихия (воспаление околоногтевых тканей)3) Разговорное выражение: отговорки4) Техника: балкон для верхового на вышке, обходной путь5) Горное дело: обходная выработка6) Полиграфия: оборка, расположение текста вокруг иллюстрации8) Вычислительная техника: обтекание, расположение текста вокруг рисунка10) Нефтепромысловый: балкон буровой вышки (platform)11) Макаров: балкон (буровой вышки) -
15 rod board
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rod board
-
16 stabbing board
1) Техника: балкон для работы с обсадными трубами (буровой вышки)2) Нефть: балкон (буровой вышки), временные полати буровой вышки (сооружаемые при спуске обсадной колонны)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: передвижная площадка внутри мачты для центрирования обсадных труб в процессе спуска колонны4) Нефтегазовая техника балкон буровой вышки для работы с обсадными трубами, люлька спуска обсадных труб -
17 tubing board
-
18 racking board
1) Техника: балкон для работы с лифтовыми трубами2) Нефть: трубный подсвечник3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: балкон верхового рабочего, полати верхового рабочего4) Нефтегазовая техника подсвечник5) Сахалин А: балкон для работы с буровыми трубами -
19 racking platform
1) Техника: балкон для верхового на вышке2) Нефть: балкон верхового рабочего, балкон для верхового рабочего (в вышке), полати3) Нефтегазовая техника опорная платформа подсвечника вышки -
20 rod board
1) Техника: балкон для работы с насосными штангами (вышки установки для капитального ремонта скважин)2) Нефть: балкон для работы с насосными штангами (установки капитального ремонта скважин), клетка для верхового рабочего (на эксплуатационной вышке), хомут3) Нефтегазовая техника хомут вышки
См. также в других словарях:
балкон для работы с бурильными или лифтовыми трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing board … Справочник технического переводчика
балкон для работы с насосными штангами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod board … Справочник технического переводчика
балкон — а м. balcon m. < , ит. balcone. 1. Выступающая площадка с перилами на наружной стороне здания, сообщающаяся с внутренними помещениями. БАС 2. Род висячей площадки, приделанной извне к зданию и окруженной перилами. В старину называлось крыльцо… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Балкон — консольно выступающая площадка на фасаде здания, огражденная перилами. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для… … Строительный словарь
Балкон — выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.10 балкон: Искусственное дорожное сооружение, служащее для пропуска транспортных средств по обрывистым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балкон — (французское balcon) выступающая на фасада зданияпрямоугольная или полукруглая площадка, обнесённая решёткой илибалюстрадой. В зависимости от этажа и от обработки фасада балконы своимивнешними частями или опираются на колонны или же делаются… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
балкон — Консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] балкон… … Справочник технического переводчика
Балкон — – выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время. [СНиП 2.08.01 89] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКОН — (французское balcon), 1) выступающая из стены и огражденная (решеткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках на фасаде или в интерьере здания. 2) В театре места для публики, расположенные амфитеатром в несколько рядов в… … Современная энциклопедия
БАЛКОН ТЕАТРАЛЬНЫЙ — балкон в зрительном зале для размещения зрительских мест (Болгарский язык; Български) театрален балкон (Чешский язык; Čeština) balkon hlediště; divadelní balkón (Немецкий язык; Deutsch) Theaterbalkon (Венгерский язык; Magyar) színházi erkély… … Строительный словарь
балкон театральный — Балкон в зрительном зале для размещения зрительских мест [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN theatre galleryupper circle DE Theaterbalkon FR balcon de… … Справочник технического переводчика
